Opens the system file picker to select a document.
Returns the selected file's path if successful, otherwise null.
null
Future<File?> picFile() { return DocumentPicker().picFile(); }